Ich dolmetsche simultan oder übersetze Vom-Blatt zwischen den Arbeitssprachen:

• Deutsche Gebärdensprache (DGS) 
• Deutsche Laut- und Schriftspache

• Medizinischer Bereich (z. B. OP-Begleitung, Arztgespräche, Schwangerschaftsbegleitung, medizinische Gutachten)
• Ämter und Behörden (z. B. Beratungsgespräche, Vermittlung, Antragstellung, Eheschließung)
• Arbeitsleben (z. B. Arbeitsassistenzeinsätze, Mitarbeiterbesprechungen, Betriebsversammlungen, Teamsitzungen)
• Fernsehen/Film (z. B. Setbegleitung, Coaching von Schauspielern in Zusammenarbeit mit Gebärdensprachdozenten)
• Aus- und Weiterbildungen (z. B. Lehrgänge, Zusatzqualifikationen, Schulungen, Einarbeitungen)
• Erziehung und Bildung (z. B. Elternabende in Kita & Schule, Eltern-Lehrer/-Erzieher-Gespräche, Eingewöhnung)
• Rechtsberatungen (z. B. Öra, Rechtsanwalt)
• Gericht & Polizei (auf Anfrage - nicht in allen Einsatzbereichen)